格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第七章（第3页）

“好的，先生。”

戴游艇帽的人此时已经走到路上，三人会合，我听到哈珀的问候声：“嗨，朱利奥，还好吗？”

然后他们沿着栈桥往回走。从后视镜里，我能看到标致车有人下来，溜达着朝码头走，监视接下来的情况。

哈珀等人一直走到栈桥尽头，然后爬上一艘舷外发动机小艇。朱利奥发动小艇，朝着一群停泊在大约200码外的游艇开去。他们最终向一艘60英尺带有矮烟囱的舱式游艇靠拢。游艇的船身是黑色的，上层被涂成白色，烟囱周围单独涂了一圈黄色。船尾的杆子上耷拉着一面土耳其旗帜。三人上船时，船上放下一个小跳板，有水手用船钩钩住小艇。因为距离太远，我看不清船身上的字。

我停好车，进入餐厅。餐厅里人很多，但我仍然设法找到一张靠窗的桌子，方便观察游艇的情况。我跟领班打听游艇的事情，得知它叫布卢特号，还得知一个叫作朱利奥先生的意大利富豪将它租下，而且这位富豪一顿能吃掉整整两只龙虾。

我没有继续追查下去，图凡的人肯定会从当地警察那里获得一些信息。我现在至少知道朱利奥长什么样子，还知道利普小姐跟米勒提到的那艘船的所在地。我甚至揣测，朱利奥并非布卢特号的真正承租人，就像费舍尔可能并非萨尔顿尼亚别墅的真正承租人一样。拥有游艇的意大利富豪们不会藏身于伊斯坦布尔的希尔顿停车场，等着开走装满违禁武器的车，他们只会雇用底下的人这么做。

我要了一份烤箭鱼，菜刚上桌，就看到布卢特号开始起航。一两分钟后，船首锚从水里露出来，船尾出现白色的漩涡。之前的小艇被拴浮标上。游艇甲板上只有两个水手在转动绞盘。布卢特号穿过海湾朝着一座近海岛屿驶去，在遥远的薄雾里隐约可见。我不知道标致车里的人是否会抢艘摩托艇追上，但是港口并没有其他类型的船只离开。大约一个小时后，布卢特号返回并重新停泊在之前的位置。我结了账，去开车。

朱利奥用小艇将哈珀和费舍尔送回到栈桥，但却没有和他们一起上岸。我能看到他们在相互道别，但却听不到他们说话的声音，之后哈珀和费舍尔上岸朝车走来。哈珀还提着一个约两英尺长六英寸宽的扁平纸盒，上面用绳子粗略地捆了捆。

他一边上车一边说：“好了，亚瑟，我们回希尔顿。”

“好的，先生。”

随着我驱车离开，他回头看了一眼码头。

“你在哪儿吃的午饭？”哈珀问道，“那边那家餐厅？”

“是的，先生。”

“好吃吗？”

“非常好吃，先生。”

他转过头，朝费舍尔笑了笑说：“朱利奥值得信任!”

“我们的厨子盖万做得也很好，”费舍尔不服气地说道，“我正准备向你证明一下呢。”

“他是个酒鬼。”哈珀简短地说道。

“你来之前，他煮过羊肉锅，味道跟夸德里一模一样。”费舍尔激动起来，身子越过椅背向前探，呼吸间带出大蒜和葡萄酒的味道。

我当然不能放过这个机会，于是对哈珀说道：“先生，如果不介意我插嘴的话，我想说费舍尔先生说得没错。盖万是一名优秀的厨师。他昨晚给我做的鸡肉汤真是非常美味。”

“什么汤？”费舍尔追问道，“我们没有汤。”

“他心情不好吧，”我回道，“还记得吗，费舍尔先生，你跟他说他不够好，不配拥有浴室。他心情不好。我猜他可能把做的汤倒掉了。”

“我没跟他说过这种话!”费舍尔的声音刺耳起来。

“等等，”哈珀道，“厨子没有浴室吗？”

费舍尔说：“整个仆役房楼层都是他一个人的。”

“但是没有浴室？”

“那里没浴室。”

“汉斯，你想干吗？把我们都毒死吗？”

费舍尔猛地坐回后座，力气大到整辆车都震了震。他大声道：“我累死了，想尽办法把所有事都安排得井井有条，结果除了挨批一无所获。我可不想这样受人指责，所以……”他无法再用英语说下去了，改成德语。

哈珀也同样用德语简短地回应了他几句。我不知道他说了些什么，但是成功让费舍尔闭上了嘴。哈珀点燃一根烟，过了一两分钟后，再度开口道：“亚瑟，你真是又蠢又坏，对吧？”

“先生？”

“你要是聪明的话，脑子里想的就应该是能捞多少油水而又不被抓到。但是你没有，反而任由你那一文不值的自尊心作怪，我说得不对吗？”

“我不明白，先生。”

“不，你明白。我身边不喜欢留蠢货。他们会让我感到不安。我之前警告过你一次，之后也不会再说同样的话。下次你再觉得有机可乘时，趁早打消自己的想法。否则的话，你那点儿小自尊很可能会受到永久性打击。”