格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第305章 我养你啊求订阅（第5页）

资料的翻译工作，还只进行到一半。

李云海估计，最起码还要十天才能完成。

沈秀兰和美智子一起翻译资料。

李云海观看尼康公司的人安装机器。

倪教授和纪文姝随后赶了过来。

纪文姝找到李云海，说道：“李总，我们科研院又取得了重大进展，我们开发出了一种新的拼音输入法，可以和最新的86版五笔输入法放在同一个键盘上，通过触摸屏进行切换，也可以用键盘一键切换。我们的这种拼音输入法，也带着联想输入功能，打入一个字，会自动联想到相似的词语。”

李云海喜上眉梢：“太好了！这样的打字机，才是真正完美的打字机！”

倪教授笑道：“李总，我们可以推出第三代打字机了！”

李云海想了想，说道：“第三代打字机，是不是还要多加一些特别的功能呢？”

倪教授问道：“打字机而已，还要加什么样的功能？”

李云海道：“比如说翻译功能？就像我们现在做的工作，要把这么多的日文资料翻译成中文，遇到不懂的词，就只能翻找纸质的词典，实在是太慢了，严重的拖延了翻译效率。如果我们的打字机，具备翻译功能，那岂不是更完美？”

纪文姝道：“理论上是可以实现的，只需要开发出一个翻译软件就行。这样的软件，需要输入大量的中、英、日、法、俄等大量的词汇，这是一项浩大的工程，我估计得花费一些时间才能推出来。那应该可以应用到第四代打字机上。”

李云海道：“如果先做出中英双译呢？多久可以开发出来？”

纪文姝道：“这个要看投入的资金，还有多少人来做这项工作。”

倪教授道：“我们可以先将5000个常用汉字输入进去。5000个汉字的中英双译，工作量就不算大了。”

李云海提出来的设想，其实就是电子词典！

最早的电子词典，也就是在八十年代末期出现的。

全球最早做这项研究的是东洋人。

1986年，东洋专门成立了电子词典研究所，目的就是攻克电子词典研制中的难题，研制能够用计算机处理和理解自然语言的大规模语言数据库，最终生产系列电子词典。

80年代初，我国出台一系列对外开放政策。而英语作为国际通用语言，是对外沟通中的必要工具，国家也大力支持人们学习英语，推动英语学习的普及。彼时，全国上下掀起一波“外语热”。

电子翻译词典，也就成了人们的一种刚需产品！

李云海心想，如果四海集团能率先研制出这种产品，将来也能占尽先机，大赚一波金钱。

三人合计了一下，都觉得这个项目可以做，当即决定立项。

这天晚上，李云海和林芝商量了一下，买了些礼品，来到沈秀兰家里。

沈秀兰家亮着灯，说明她在家。

李云海敲了敲门。

沈秀兰打开门，看到他俩联袂而来，说道：“你们怎么来了？快快请进。”

林芝嫣然笑道：“过来看看你。云海说你这几天太过操劳，人都瘦了，我们买了些补品给你吃。”

李云海一进门，看到客厅里还坐着一男一女两个人。

女的是沈母方佩华。

那个男的是个青年人，长得颇为英俊，剑眉星目，头发梳得一丝不乱，穿着白衬衫青西裤黑皮鞋。

李云海看到方佩华在，略显尴尬，但既然来了，只得硬着头皮，喊了一声：“阿姨好。”

林芝笑道：“秀兰，我们来的不是时候吧？要不我改天再来看你？”

方佩华却道：“李云海，你们来得正好，过来坐，我们正在安排秀兰相亲呢，你们帮忙参考一下吧！”

李云海和林芝面面相觑，又和沈秀兰对了一个眼神。