手机浏览器扫描二维码访问
第10章 译名表（第2页）
人名
艾可：埃科
安哲罗浦洛斯：安哲罗普洛斯
博格曼：伯格曼
波赫士：博尔赫斯
楚浮：特吕弗
梵谷：凡·高
费兹杰罗：菲茨杰拉德
弗罗伊德：弗洛伊德
盖次壁：盖茨比
高达：戈达尔
葛拉斯：格拉斯
海德格：海德格尔
寒波：兰波
莒哈丝：杜拉斯
卡谬：加缪
拉格维斯特：拉格维斯
雷奈：雷乃
鲁佛：鲁尔福
鲁西迪：拉什迪
马奎斯：马尔克斯
玛莉亚：玛利亚
纳博可夫：纳博科夫
齐克果：克尔凯郭尔
齐士劳斯基：基耶斯洛夫斯基
惹内：热内
沙特：萨特
塔科夫斯基：塔可夫斯基
魏尔仑：魏尔伦
雅哥塔·克里斯托弗：雅歌塔·克里斯多夫
叶慈：叶芝
伊冈·席勒：埃贡·席勒
DanFogelberg：丹·佛格伯
DonMclean：唐·麦克莱恩
书名、电影名
《百年孤寂》：《百年孤独》
《大亨小传》：《了不起的盖茨比》
《哈札尔辞典》：《哈扎尔辞典》
《坏痞子》：《坏血》
《环墟》：《环形废墟》
《魔鬼诗篇》：《撒旦诗篇》
《歧路花园》：《小径分岔的花园》
《屈辱》：《耻》
《声音与愤怒》：《喧哗与骚动》
《他人之脸》：《他人的脸》
《心镜》：《心》
《薛西弗斯的神话》：《西西弗斯的神话》
《异乡人》：《局外人》
《忧郁贝蒂》：《巴黎野玫瑰》
《最后一个摩西人》：《摩尔人的最后叹息》
地名
百慕达：百慕大
马康多镇：马孔多镇
***
[*]为尊重原作，本书保留台湾译名和外文名。对照表前为本书译名或外文名，后为大陆通译名。
什么鬼上单
我邢道容易吗？！万年黄金白银的邢道穿越到S6赛季，成了EDG战队的替补上单。面对重量级对手。邢道一点也不慌。因为穿越过来，就已经有了系统加身。是时候Carry比赛，逆转历史，带队夺冠，走上人生巅峰了等等！给个UZI角色卡让我去打上单？！…本书又名你死几次在于我想杀几次，不在于你能不能抗住压，你是世界冠军是因为实力是世界冠军，我是世界冠军是因为最高成就是世界冠军。...
惩罪者：诡案迷凶
被囚禁的罪恶之花，富明市案的开端，地藏王的挂件，北极星的图案，都如同一道道深渊的枷锁一样困扰着何笙的心魂，凶手极其扭曲猖狂，猖狂到给警察邮寄死亡礼物，现场遗留的可怕信号，如同被诅咒的噩梦，这些到底是命运的安排，还是刻意的报复？没有任何办法下，一线刑警的身份背后竟然是何家的最后一位仵作，使用无影反射管竹叶提取器蒸骨术何家易容术等绝学，抽丝剥茧，抓捕血案真凶...
我刚登基称帝，她就说我是昏君
本作又名女帝疯了他明明是昏君，怎么成了千古一帝？韩林穿越乱世，成为齐国皇帝。同时激活昏君系统。于是不得不做出，很多昏庸的事情。沉迷美色骄奢淫逸大兴土木但是齐国却在韩林的统治下，愈发的强盛，面积越来越大，后宫也越来越我叫叶清秋，齐国丞相之女。同时我还有一个身份，来自十年后的大齐女帝。因为韩林昏庸统治，导致百姓民不聊生，民怨四起。于是我推翻了韩林的统治，并带领齐国问鼎中原。只是在和秦国的争霸中，不幸战败身亡。现在重生归来，我一定会再次推翻这昏君的暴政，重铸大齐荣光。我刚登基称帝，她就说我是昏君最新章节地址...
异界大唐帝国
异界大唐帝国是飞火獠牙精心创作的灵异，旧时光文学实时更新异界大唐帝国最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的异界大唐帝国评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持异界大唐帝国读者的观点。...
陈糖烈酒
每晚8点更新，下本写退休刘姨的云男友藏也求收藏虞北棠一夜间落魄到偏远小县城。在那里，数次听人提起林庭樾，是学校公认校草，很多女生喜欢，但不会讲话，性子凶狠乖戾，是条惹不起的野狗，没人敢追他。没多久，虞北棠就追了，还追得轰轰烈烈，无人不知。只是谁也没想到，她追得多热烈，分手就多决绝。不会说话的少年，站了一整夜都没见到她，只剩无声绝望的呼喊。五年天各一方。再见面，虞北棠听到了幻想过无数次的嗓音，林庭樾可以讲话，但人锋利得像把刀，比之前更不好惹。朋友说林庭樾，这不是你前女友吗？林庭樾看眼虞北棠，漫不经心说不认识。虞北棠转头走了，当晚她接到林庭樾醉酒后的电话，他疯狂追问虞北棠你到底有没有喜欢过我？哪怕一点点？少年遗憾，余生补偿。落魄甜美心机少女X乖戾野狗小镇少年破镜重圆双向救赎蓄意接近县城出租屋文学野狗型男主，前期失语症不会讲话，后期正常并逆袭，从头到尾只有女主一个女友女主腹黑，前校园后都市，双初恋双C，男女主相识时都已成年，酸甜口女主前期有遇见一些麻烦，不是纯甜文，女主也会对男主产生感情，不是纯骗，前期两人偏向双向救赎（大写加粗，请认真看）风絮系列虞北棠林庭樾。文案20230211...