格格党

手机浏览器扫描二维码访问

布鲁斯帕廷顿计划失窃案11（第4页）

“还有个弯度。道岔，还有弯度。天哪！如果只是这样的话。”

“怎么了，福尔摩斯？找到线索了？”

“一个想法——一种迹象，仅此而已。但是，案情显然越来越耐人寻味了。异乎寻常，完全异乎寻常啊，为什么不是这样？我没有在铁路上看见任何血迹。”

“是没有血迹。”

“但我知道，死者伤得很严重。”

“头骨破裂了，却没有很重的外伤。”

“应该是会出血的。我可不可以查看一下声称在迷雾中听到了声响的那位乘客乘坐的车厢？”

“恐怕不可能，福尔摩斯先生，”莱斯特雷德说，“列车已经在这之前被分解了，车厢重新组合了。”

“我可以向您保证，福尔摩斯先生，”莱斯特雷德说，“每一节车厢都已经仔细认真地检查过了。而且是我亲自查看的。”

我的朋友有个明显的弱点，那就是对于那些警觉性和智力不如他自己的人缺乏耐性。

“很可能是这样的，”福尔摩斯说，身子转开了，“实际上，我并不想查看车厢。华生，我们在这儿能够做的事情已经做完了。我们不需要再麻烦您了，莱斯特雷德先生。我们的调查现在开始得转移到伍尔维奇去了。”

到了伦敦桥，福尔摩斯给他兄长拟了一封电文，发报之前，他把电文给了我。内容如下：

黑暗中看见亮光了，但可能闪一闪就灭了。同时，请把已知在英国所有外国间谍或者国际情报人员列出一个名单，附上详细地址，差遣一个信使送至贝克大街。

夏洛克

“那会很有用的，华生，”我们坐到开往伍尔维奇的火车椅子上时，他说，“迈克罗夫特兄长把这样一桩有可能是非同寻常的案件介绍给我们来办，我们真的应该感激他啊。”

他显得迫不及待，脸上依然挂着紧张而又充满活力的表情，我由此看出来，出现了新颖独特、耐人寻味的情况，他开启了一条令他兴奋不已的思路。他就像一条猎狐犬，懒洋洋地徘徊在窝棚边时，耷拉着耳朵，下垂着尾巴，而相比之下，同样是那条犬，此时却两眼冒着光，肌肉紧绷着，顺着猎物的气味追踪——从今天早晨以来，福尔摩斯就出现了这样一种变化。他简直与刚才判若两人了，几个小时以前，他还身穿着灰褐色的晨衣[18]，浑身软绵绵的，神色倦怠，在迷雾笼罩下的房间里烦躁不安地踱着步。

“这儿有资料，有活动空间，”他说，“我真是迟钝，竟然没有想到其种种可能性。”

“即便是现在，我还是两眼一抹黑。”

“对其结果，我也是两眼一抹黑，但是，我已经有了一种想法，它可以使我们向前推进。死者是在别的什么地方遇害的，其尸体放置在列车车厢的顶上。”

“放在车厢顶上？！”

“不可思议对吧？但是，看看事实。尸体被发现的地方正好是列车驶过岔道出现颠簸和晃动的地方，这难道是巧合吗？放在车厢顶上的物体难道不是在这样的地方才容易掉下来吗？而岔道是不会影响车厢里面的任何东西的。要么尸体是从车厢顶上掉下来的，要么发生了离奇的巧合。但是现在来考虑一下血迹的问题吧。当然，如果尸体的血已经在别的地方流掉了，那在铁道上是不会有血迹的。每一个事实都颇具启发性，把它们放在一起来考虑，就形成合力了。”

“车票的事也一样！”我大声说。

“一点没错。我们先前解释不了没有看到车票的事，现在就解释清楚了，所有事情都严丝合缝。”

“但是，即便情况确实如此，我们依旧没有解开他的死亡之谜。确实，情况不但没有变得更加简单，反而变得更加古怪离奇了。”

“或许是，”福尔摩斯若有所思地说，“或许是。”他默不作声，陷入了沉思，直到列车最后在伍尔维奇车站徐徐停下。他在车站叫了一辆马车，从口袋里掏出了迈克罗夫特的字条。

“我们今天下午要去几个地方，”他说，“我认为，我们首先要注意的是詹姆斯·沃尔特爵士。”

那位著名官员的宅邸是一幢雅致的别墅，绿色的草坪一直延伸到泰晤士河畔。我们到达那儿时，迷雾正在消散，出现了柔和的淡淡的阳光。一位男管家出来应了门。

“詹姆斯爵士，先生！”他说着，脸上表情严肃，“詹姆斯爵士今天上午去世了。”

“天哪！”福尔摩斯大声说，惊愕不已，“他怎么去世的？”

“你们或许愿意进门吧，先生们，见一见他弟弟瓦伦丁上校怎么样？”

“行，我们最好这样。”

我们被领进了一个光线暗淡的客厅，片刻之后，一位五十岁的男士出现在我们面前，只见他身材高大，仪表堂堂，蓄着稀疏的胡子。他就是那位已故专家的弟弟。他两眼发直，面容憔悴，头发蓬乱，这一切都说明，家中突遭打击。他说起家中的事情，几乎说不出话来。

“这是一件耸人听闻的丑事，”他说，“我兄长詹姆斯爵士是个荣誉感很强的人。他无法面对这样的事情，简直肝肠寸断。他一直都为自己所在部门效力感到自豪，这是个致命的打击啊。”

“我们原来希望，他可以给我们提供一些线索，以便有助于查清案件。”

“我向你们保证，这件事对于他，就像对于你们和我们大家一样，完全是个谜团。他把自己知道的情况都对警方说过了。很自然，他毫不怀疑，卡多根·韦斯特是有罪的。但其他所有情况都不可思议。”