手机浏览器扫描二维码访问
283 好声音33（第5页）
杨蜜一愣。
“《天籁之音》，我给综艺取的名字。”
“呃……”
听到这话，杨蜜想了想，忽然问道：
“你这个不是打算弄全版权么？”
“对。”
“那你英文怎么翻译？”
“什么意思？”
“天籁这个词，英文是什么……你把那英文词典给我。”
“不要，我躺着正舒服呢。”
“赶紧的，别墨迹~不给你拨虱子了~”
“噫~~~”
许鑫一脸嫌弃，可还是起身到书架上，拿了一个看着跟计算器似的玩意。
英文词典，智多星牌的。
有时候杨蜜想起来什么词汇不知道怎么形容，就会用它查查。
而杨蜜摆弄了一下后，咕哝了一句：
“不好听啊。你看，咱们叫《天籁之音》，词典上翻译的直接就成了：soundsofnature。大自然的声音。这词不达意呀~英文没“天籁”，你这怎么翻译？而且……我说实话，你这名字也太土了。能不能换换……一股子山寨选秀节目的味道。”
“那你说叫什么？”
“我要是想到还问你？你换换呗，主要你要弄全版权……你得符合各个国家的语言习惯对不对？所以不能弄太文艺的，得通俗易懂的。”
“唔……”
许鑫的眉头缓缓皱起。
想了想，问道：
“达人秀的英文是什么？”
“BritainsGotTalent。”
杨蜜发出了一口老伦敦炸酱面的腔调：
“Britains是英国的意思，GOT是抓到得到，talent是人才。翻译过来就是英国抓到的人才……”
“唔，那按照它这个说法，美国达人秀就叫……阿美……阿美……美国怎么说来着？哦对对，USAgot……反正你懂我意思的。对不对？”
“宝啊，咱英文到底是跟谁学的？”
“体育老师教的。”
“噗哈哈哈哈哈……”
许鑫冷不丁的一句冷笑话又把她给逗的笑喷了。
不过这话没戳许鑫笑点，他只是在那琢磨……
要是按照这个套路来的话……
“诶，你刚才说《天籁之音》怎么翻译来着？”
“soundsofnature，自然的声音。”
“……那我改成soundsofa……这语法对么？还是叫soundsofese？”
杨蜜没去纠正，而是问道：
“天朝之声？”
我老婆是重生大BOSS
吴穷意外身亡，醒来却发现自己穿越到了武侠游戏武林之中，成了一个即将冻死的小乞丐。游戏中第四个资料片的最终BOSS，未来祸乱天下的魔门门主，要做他的红颜...
三竦樱传
原名火影樱传穿越了怎么办，而且还是高武的火影世界，而且最最悲催的是穿越到女孩子身上。没有老爷爷。没有系统。没有金手指。没有一切非火影世界的外挂，但是却有着一颗守护家人，守护伙伴，守护所有关心着我的人的那颗永不退缩的心，即便是大筒木十尾我也无所畏惧！！！群691382272...
轮回大劫主
死亡，是否全新的开始？ 在武者世界拳压当代，盖世无敌。 在仙侠世界一剑飞仙，斩断万般因果。 这是一个旅者，轮回无尽世界的故事。...
我的师父是仙帝
林玄修炼数十载，拜入宗门最弱长老门下。林玄原本觉得，自己师父除了长得漂亮一无是处，然后他发现师父好像不简单。随手给的法宝，竟然媲美天阶法宝！用来浇灌果树的池水，竟然是珍贵的灵液！院子里随处可见的杂草，竟然全都是价值连城的仙药直到有一天，师父悄咪咪地跟他说道我不装了，我摊牌了，我是仙帝！...
重生八零：佳妻致富忙
上一世，她新婚不久就逃离程家，最终落得凄凉悲剧下场。得上天眷顾，她重生回到新婚之夜，坐在床头的还是那个冷峻英挺的男子。自那以后，薛凌最大的目标便是好好追这个外冷内热的老公，好好跟他过日子，还要让他跟自己生一大群猴子！！...
反派他只想追主角
千星阁阁主符韶，乃世间第一美人，美人阁主天下无双，曾经一人修复各界间的结界，拉回了即将崩塌的位面，然而传闻美人无心于情爱，将无数追求者拒之门外，玩完了就丢掉，没有一点留恋的，那勾人的眼里只有那闪亮亮的灵石对于阅人无数的美人，却从未有人说他风流，反而总是惋惜于他的冷淡无情。风流？哪儿风流了？怎么还没风流到我头上？！...