格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第 211 章（第1页）

记下来了，回去你自己看看整理一下，咱们家的商场也能学习学习。”

“你自己都怪忙的了，还想着我做什么。诶，昭昭这次节目录的怎么样啊？”

许洁云一顿，压低了声音说：“表现得倒是不错，但是比雪莉低了0.2分。”

秦建明一愣，主要是习惯了女儿处处都拔尖儿，这种屈居第二的情况倒是从没见过。

“那……昭昭有不开心吗？你没开导开导她？这孩子太好强了，之前那个什么论文都把她搞得闹心得不行，这次这样，她情感上能接受吗？”

许洁云轻笑一声：“你也太瞧不起咱闺女了，她可比你开的开。见了人家唐雪莉拿第一她比自己第一还高兴呢。不过这样也好，昭昭这样的性子，也不知道随了谁了。”

“那还能随谁，肯定随我呗。我有多爱交朋友你也不是不知道。”秦建明嘿嘿一乐。

“去你的，我们昭昭心眼比你好多了。诶，这次在故宫我们还碰见了俩老外，说是什么时尚杂志的编辑，要来我们公司采访我，我反正是一句没听懂，全程都是昭昭帮我交流的，今天在火车上公司那边来电话，说是那俩个外国人去公司了，我就让人领着他们去样衣间转了转，又约了明天下午见。”

“那你明天还是领着闺女一起过去吧，她这小嘴叭叭的，什么外国人内国人，都能给你忽悠瘸了。嘿嘿，这点也随我了。”

一路上秦昭昭都睡得很熟很熟，直到到了家里她被爸爸从车上抱下来才有了些感觉，挣扎着自己去胡乱洗漱了一把，就直接上床睡觉了。

小猫闹闹许久不见小主人，又是露肚皮又是喵喵叫，还拼命用小脑袋去蹭秦昭昭，奈何秦昭昭实在太困了，一把把小猫捞起来抱在怀里亲了两口，塞进了自己被窝。

“睡吧……睡吧。”秦昭昭喃喃说了两句，很快又睡了过去。

黑暗里的闹闹吭叽了一声，像是无奈的抱怨。但是也没再闹腾，调整了一下自己的姿势，紧挨着秦昭昭的胳膊趴下了，不一会也进入了梦乡。

第二天早上秦昭昭倒是起的很早，感觉在自己床上睡得这一场饱觉一下子把她舟车劳顿的疲惫感抵消了掉了大半。饭桌上许洁云说了今天要去公司和那两个外国人见面的事情，秦昭自然痛快地答应了下来。

第200章第一卷完

第200章第一卷完

碰面比秦昭昭和许洁云想象的更顺利。

或许是这一代人的通病，许洁云在面对外国人的时候，多少会有些不自然，觉得他们不太好接近或者不好相处。

但是真正面对面坐起来交谈后，虽然听不懂英语，许洁云依旧能从他们的表情、动作和手势中看得出来他们对自己设计的尊重和赞赏，这对于一个设计师来说是非常有成就感的一件事。尤其发出这种赞赏的还是时尚杂志编辑这样的身份的人。

这两个人中的白人女性主要负责访谈，而另一个男人则在一旁拍摄了几张谈话时候的照片，那位女人向许洁云询问了一些比较常规的问题，比如这个服装品牌的由来，她在设计时主要借鉴的一些灵感来源，以及是出于什么样的目的开始决定做这一类带有非常浓厚的华国色彩的服饰。

许洁云由于只需要对着秦昭昭说中文，再由秦昭昭转达，因此没什么太大的紧张感，表达起来也很有条理，压力全部给到了秦昭昭这边。

她一边绞尽脑汁想着怎么让自己的翻译语言更贴合原话，一边在心里忍不住吐槽：妈妈也真是对她盲目信任啊！这种事情就是请专业的翻译来可能都会在那些服装设计相关的专有名词上卡住吧。

不过好在这两位外国友人的态度非常友好，即使秦昭昭偶尔表达不太准确他们也都很宽容地表示没事，这反而让刚参加完英语演讲节目的秦昭昭更加起劲儿了，翻译起来也越来越流畅，整个沟通的过程都很顺利。

采访结束后，女记者请求许洁云可不可以找一位模特穿上她们品牌的服装让他们拍摄几张照片，这却叫许洁云犯了难。

“模特……这一时间也找不到模特啊。嗯……要不要不我去找几个年轻的员工过来顶一下？”许洁云面露难色，对秦昭昭说道。

秦昭昭没翻译这句话，而是灵机一动，提出了一个建议：“诶，妈妈，要不然咱们两个穿上汉服让他们拍吧。这样他们在报道的时候也可以在照片旁标注好。不是更有意义吗？”

许洁云下意识就想拒绝：“这怎么行？我不会拍照的。不然你自己来吧。”

“哎呀，来嘛来嘛，我记得你穿过上个季度的主打品样