格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第599章 麻将文化（第1页）

王欧离开第一天，剧组拍戏照旧。当巴黎的夜色降临，拍摄任务结束，大家伙儿没去外面乐呵，而是开始了今日的麻将时间。王轩作为东方文化传播大使，孜孜不倦的教会这帮老外打麻将，极大的丰富了剧组的日常生活。酒店的一间豪华会议室被临时改造成了麻将馆。三张麻将机整齐摆放，周围围满了好奇的好莱坞工作人员。主桌上，坐着四个人。东方代表队：王轩、范小胖。西方代表队：莱昂纳多·迪卡普里奥、玛丽昂·歌迪亚。“pong!”（碰！）小李子突然兴奋地大喊一声，把手里那张“三条”狠狠地拍在桌子上，然后一脸得意地看着王轩，“wang，ineedthat!”（我要那个！）此时的小李子，完全没有了巨星的架子。他穿着宽松的t恤，头发乱糟糟的，眼睛死死盯着牌桌，手里还攥着一张不知道哪来的麻将术语小抄（上面写着：chi，pong，hu，gang）。王轩笑了笑，随手打出一张“五万”：“leo，别急。打牌如做人，要沉得住气。这张你要吗？”“nonono”小李子摆摆手，抓了一张牌。他摸了摸牌面，突然眼睛亮了，那是盲摸出来的快感。“waitisthiseightcharacters?（这是……八万？）”范小胖在旁边咯咯直笑：“leo，那是‘七万’。你摸错了。”玛丽昂·歌迪亚则显得优雅许多。她戴着一副金丝边眼镜，像是在研究剧本一样研究着手里的牌型。“王，如果我有三个‘白板’，我是不是可以开杠？”“yes，youcan”王轩点头。“kong!”玛丽昂优雅地把四个白板亮出来，然后从牌尾摸了一张。“oh!itsaflower!（哦啦啦！是张花牌！）”整个房间里充满了这种中英文夹杂、甚至还有法语的奇怪术语。“hule!”（胡了！）“zio!”（自摸！）这种东方的魔力，迅速征服了这群平时只知道扑克和轮盘赌的老外。他们发现，这玩意儿比赌博还要上瘾，因为它需要算计，需要心理博弈，简直就是《盗梦空间》的现实版——你要猜别人手里有什么牌，就像你要猜别人的潜意识里有什么秘密。这么有趣的场面，王轩当然不会放过。他让随行的花絮摄影师全程记录了下来。剪辑师连夜加班，配上了欢快的中国民乐bg，加上了英文的规则字幕解说。第二天。youtube上的《ception》官方账号发布了一条视频：《hollywoodsuperstarspygahjong!leosfirst!》（好莱坞巨星打麻将！小李子的首胜！）视频内容极其欢乐：00:30：小李子抓耳挠腮地看着一手烂牌，问王轩：“canieceptiontochanytiles?（我能用‘植入’换牌吗？）”01:15：汤姆·哈迪在旁边围观，指指点点：“leo，youshoulddiscardthereddragon（你应该打那张红中。）”结果小李子打了，范小胖胡了。小李子气得想打人。02:40：高潮时刻！小李子居然真的胡了一把“清一色”！他兴奋地跳起来，拿着那把牌对着镜头狂亲，比拿了奥斯卡还激动。网友评论瞬间爆炸：美国网友a：“whatisthisga?itlooksplicatedbutfun!（这是什么游戏？看起来好复杂但好有趣！）”美国网友b：“leoiscute!helookslikeakid!（小李子太可爱了！像个孩子！）”英国网友c：“wait，isthatariontilrd?shepysahjong?thatsol!（等等，那是玛丽昂？她也会打麻将？太酷了！）”技术帝：“有人能出个教程吗？我想学，感觉这比德州扑克更有技术含量！”而在国内的土豆网，这个视频的画风就不一样了。标题：《王轩教小李子打麻将！范爷在旁边笑疯了！》评论区：网友甲：“哈哈哈哈，没想到小李子也有今天，被我们的国粹支配的恐惧！”网友乙：“王轩这波文化输出牛逼，以后好莱坞不流行打牌了，改流行搓麻了！”小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！网友丙：“看小李子那个拿牌的手势，居然有点专业？看来没少交学费啊！”网友丁：“范爷那眼神，一看就是老手，估计是在让着小李子呢。”这不仅仅是看热闹，这是一种文化自信的体现。看着那些平时高高在上的好莱坞巨星，为了几张牌争得面红耳赤，还要用蹩脚的中文喊“碰”，那种爽感，简直无法言喻。视频火了之后，最直接的反应是在电商平台上。亚马逊的数据显示，“ahjongset（麻将套装）”的搜索量在一周内暴涨了500！原本在美利坚无人问津的中国麻将，突然成了畅销货。甚至有精明的商家推出了“ceptionedition（盗梦空间版）”麻将，把牌背换成了陀螺的图案，卖断了货。王轩看着这些数据，笑得合不拢嘴。“看来，我又给中国制造做了一次免费广告。”回到牌桌。小李子因为赢了一把，心情大好。“王，”小李子一边洗牌一边说，“我觉得这游戏应该加入奥运会。这比射击还要考验心理素质。”王轩笑着回应：“那我们中国队可能要包揽金银铜牌了。”玛丽昂也加入了讨论：“其实这游戏很有哲学。你要学会舍得，也要学会等待。这和演戏一样。”通过这张小小的麻将桌，剧组的关系变得前所未有的融洽。原本还有些隔阂的中西方团队，因为“三缺一”的召唤，迅速打成了一片。好莱坞的灯光师学会了说“胡了”，中国的场务学会了用英语教老外怎么码牌。这就是文化的魅力。它不需要说教，只需要快乐。巴黎的夏天，除了拍摄《盗梦空间》那些惊心动魄的镜头，留给剧组最深的回忆，大概就是每晚收工后，那此起彼伏的洗牌声和欢笑声。王轩用一副麻将，把这个国际剧组，变成了一个真正的大家庭。而这，也是《盗梦空间》能够如此顺利拍摄、并且呈现出如此完美默契的重要原因。“来来来，再来一圈！今晚决战到天亮！”小李子意犹未尽地喊道。王轩看着这个已经彻底沦陷的影帝，无奈地摇了摇头。“看来，以后好莱坞的派对上，麻将桌是少不了了。”：（）华娱从02驻唱开始