手机浏览器扫描二维码访问
齐国公对这件事很重视,可能是真的感觉到西洋人在一些地方已经领先了。
但刘钰其实真的不支持西学东渐和翻译运动,至少此时。
阿拉伯百年翻译运动的前提,是全世界的技术水平几乎都是停滞的,可以慢慢翻译,慢慢影响。
而现在,不说一年三变,但说一句十年就会产生许多前所未有的理论,靠翻译是不行的。如果在明末,或许翻译运动还来得及,但现在真的不行。
有些技术类书籍,翻译了也没什么卵用,现在的技术还是得靠学徒制自小学习。
搞得牛顿等一系列顶尖数学家灰头土脸、做出了航海钟的哈里森,刘钰严重怀疑他会不会写字。
瓦特可能不是文盲,但估计也就那么回事。
而专业类的数学等,在欧拉统一数学符号、将微积分抚养成人之前,牛顿的书翻译过来,也得是最顶尖的人才能看得懂,意义不大。
至于代数学之类,需要有大能写一套教学教材,而不是把之前的论文都翻译出来。
当然,翻译还是要翻译的。
刘钰觉得,要搞翻译运动,还是以文史类书籍为主,理工类的还是等他编写完教材、等那批孤儿长大后,另起炉灶吧。
“国公所见即是。这翻译名目若不统一,确实难办。这样吧,我出一本普及西洋地理和简史的书,日后翻译就以此为准。”
齐国公赞道:“守常果然是一点就通。我正是这个意思,陛下也是这个意思。这事还是得你来办。反正我听说陛下说,你在威海也是挺闲,一切按部就班,海军已经可以自行运转。倒是你,今日去松江、明日寻巴达维亚的,闲着也是闲着。”
“翻译的事,我就等你的消息了。还有个事,就是陛下有意叫我执掌外交部,罗刹人因为勘界的事,又要派级别高一些的特使来。罗刹这边的事,倒是好说。但陛下又说了件事,就是让我问问你,关于和瑞典人贸易的事。”
和瑞典人贸易的事,挺重要的,知道的人不多。
既是齐国公说陛下让他接手,看来皇帝是把一些事和他说了,刘钰也不再隐瞒。
“这事说麻烦也麻烦,说简单也简单。陛下是有意经略南洋的,这一次也派了船去瑞典,售卖货物。”
“一旦对南洋开战,荷兰人必要劫咱们的船。马六甲以东,咱们是不用怕的。但过了马六甲,咱们的船可就去不到欧罗巴了。半途非要被荷兰人劫到破产不可。”
“我是这么想的,欧洲必有大战。一旦欧洲开战,法、西两国,必要劫荷、英的商船;反之,荷、英也必劫法、西的商船。这就是个极好的机会,我朝的贸易,完全受制于西洋人,买什么、卖什么,西洋人说的算,中途的利润也都被西洋人赚去。”
“是以,借着这一次欧洲大战的机会,他们既互相劫船,咱们当然要趁着这等千载难逢的机会,把货卖到西洋去。”
“只是……咱们若经略南洋,必和荷兰人开战。所以想着借瑞典,借鸡生蛋,挂瑞典的旗,亦或是和瑞典人谈贸易公司的事。瑞典人肯定又不愿意放弃手中的利益,是以这件事便要靠外交手段。”
和欧洲不同,其实大顺的“外交部”,意义真的不是很大。只是刘钰想要让大顺放开天朝、走入世界,就只能让人以为外交部意义重大,哪怕是装出来、脱裤子放屁,也得造出这种假象。
齐国公一听就明白了,皱眉道:“荷兰国……荷兰国,不可小觑啊。”
“我于法兰西国时,正值战乱。这法兰西国可谓强国,军势之强,着实令人惊叹。可即便如此,却也是几次三番纵横捭阖,连在荷兰附近开战的胆子都没,生怕把荷兰拉入到战争中。那荷兰国虽小,人也不多,却是恁地强盛。”
刘钰倒不觉得,笑道:“强弩之末,不能穿鲁缟。荷兰人无非有钱而已,打仗就是打钱。可他再有钱,也不会往南洋花太多钱,在南洋还不是任我等揉捏?国公这次去欧洲,可查看欧洲关税的事?”
这个齐国公还真就考察过。
“查看了。我去的时候,荷兰人正好来法国,又在谈关税的事。他们物产相差不多,若如河南与山东,是以彼此竞争。若法国的酒,荷兰人不收税,则荷兰造酒的就无以为生,反之亦然。”
“这事,国朝就不好办。一则互通有无,此时也并无什么竞争;二则便是,国朝海岸绵长,关税也不好管。收的多了,走私便多,从威海到广东,你那几条船,也真的查不过来。”
“陛下说让我处理这件事,配合你。可我真的不好配合。”
“瑞典国,与罗刹接壤,死敌之争。这个倒是可以做个远交近攻的谈判,但谈这种事,我这外交部哪能做得了主?若是瑞典国与罗刹作战,我要威慑罗刹,威胁开战,外交部哪有这么大的权?”-->>本章未完,点击下一页继续阅读
天下纷争,风云势起,群雄逐鹿天下。做那富家翁,做那盘中手。枕卧美人膝,谈笑天下间。...
盛家嫡小姐本该凤披霞冠当皇后,不料再睁眼,成了个傻子的小傻妻...
起点VIP20210624完结23012万字3512万总推荐文案朝为田舍郎,暮登天子堂。大唐天宝,顾青身着布衣从烟尘里走来,在长安皇城的大道上,看着鳞次栉比的华丽殿宇,一步,两步,...
关于陪我长大的幼驯染女仆强的离谱前排提示本书类型为搞笑,玩梗,世界观不算传统西幻,无穿越雷,会避免各种郁闷,毒点,主打一个让大伙看得乐呵。罗杰刚绑定系统就被半挂王者送往异世界,重生成一个异界贵族里没有职业的普通人。面对这样公式开局的罗杰打算进行每个穿越者都要做的公式发育,变强时。他发现从小陪着自己长大的可爱女仆好像不想让他走公式。少爷今天在外面打架输了为什么不喊我来帮忙?你一出手就给所有人打死了,那我还怎么变强?...
关于对,我开挂了无限流闯关怪物管理局二处一组组长丁无嗟和他刚结婚半个月的爱人严承云不幸被拉入无限闯关游戏,游戏是个正经游戏,在确定是意外后还打算给他们补偿,一切都很完美,除了游戏负责人抱歉,你们暂时回不去了。回不去就意味着丁无嗟看向身边的队友要跟这几个人一起闯关,直到游戏方解决所有事情。游戏亲女儿钱汀,暴力狂保镖岑林,美貌交际花余笑,再加上自家伴侣,好像…还不错。强强互攻,总的来说就是小丁小严带着人形外挂闯关的故事。...
前夫和养妹结婚当天,我跳楼自杀了。我爱了前夫徐瑾年十年,婚后只为他一句喜欢顾家贤惠的,就放弃事业在家洗手作羹。他却扭头爱上了我体弱却努力工作的白莲花养妹,说认真工作的女人最美。可他忘了,我结婚前就已经扬名国际。而我为了挽救婚姻的种种言行,都被他认定是我心思恶毒。甚至,他为了逼我离婚,害得我家破人亡,孩子流产,却说这是我伤害白莲花应该付出的代价!有幸重活一世,我发誓不会再重蹈覆辙。这个男人,我不要了。可我和他协议离婚后,上辈子厌恶我入骨的徐瑾年,却跪求我回头。我当着他的面,扑入他的死对头怀中。...